Su persona de contacto
Regine CeglarekAsociación de sistemas de itl
Mediante la asociación de sistemas, itl ofrece a sus clientes soluciones continuas de productos y procesos en el ámbito de la documentación técnica y de la traducción. De esta forma, tanto los clientes como las personas interesadas pueden obtener directamente de itl todos los servicios de asesoramiento, formación e introducción y adaptación de sistemas.
Across Systems GmbH
Across Systems GmbH desarrolla y distribuye con across una herramienta de CTM (Corporate Translation Management) que facilita y acelera la elaboración y gestión de traducciones, mejorando la calidad de forma más económica.
Desde 2006, itl es proveedor de servicios, socio de tecnología e integrador de sistemas de across y ofrece servicios de traducción y asesoramiento en combinación con el sistema de memorias de traducción across.
gds AG
itl está asociada con gds AG y recomienda la utilización del sistema de redacción docuglobe para la elaboración de documentación técnica en Word. Este sistema, probado y utilizado en nuestra propia empresa, utiliza Winword como editor y puede adaptarse fácilmente de forma personal al método de trabajo y la infraestructura de sistemas de cada empresa.
SCHEMA GmbH
Die SCHEMA GmbH wurde 1995 in Nürnberg gegründet und konnte seitdem ihre Marktposition kontinuierlich ausbauen und festigen. Heute zählt das Unternehmen zu den führenden Anbietern von Redaktions- und Content-Management-Systemen. Mit einem Team von über 60 Mitarbeitern bietet Schema Standardsoftware, Consulting und Dienstleistungen für das professionelle Informationsmanagement.